I'm back (he vuelto)

Hace ocho meses que dejé de mantener activo este  blog y cinco desde que publiqué la entrada de despedida, Off. En ella explicaba las razones, una mezcla de situaciones personales y sensaciones profesionales, por las que abandonaba después de casi dos años y 300 entradas -de hecho, Off era la 301- esta apasionante y muy diferente etapa de mi evolución profesional. La verdad es que aunque salí de ella agotado, ahora, tras estos meses fuera de los focos, entiendo que se trató un período realmente muy fértil, que me ha descubierto nuevas posibilidades de desarrollo profesional..

Pero aunque todos estos meses he estado fuera de la escena, ello no quiere decir en absoluto que haya estado ocioso. En parte porque no fueron pocos los profesionales que me lo pidieron y en parte porque reconozco que a la parte más romántica de mi ego le gustaría pensar que deja un legado de la 'marca' Enfermería frente al espejo, he dedicado todo el tiempo que he tenido disponible durante estos meses a preparar un libro donde se condense lo mejor que, para bien o para mal, he creado durante esa etapa.

El resultado es el libro electrónico Convicciones y conveniencias. Profesiones sanitarias y relaciones de poder, cuya portada podéis ver en la imagen, y que verá la luz en unos días.

Sé que no soy muy original; por supuesto no soy el primer bloguero (ni sanitario ni muchos menos gastronómico...) que decide aprovechar los contenidos de su blog para editar un libro. Pero creo que sí he tratado de ofrecer un producto diferenciado si consideramos algunos detalles importantes:

• He renunciado a distribuirlo a través de los canales editoriales convencionales. Por varios motivos, el más importante de los cuales es que cuando lo he ofrecido se me ha sugerido 'suavizar' algunos contenidos y, directamente, eliminar otros, para no molestar a algunos (la misma razón por la que me será difícil encontrar eco en la mayor parte de los medios de comunicación del sector, tan dependientes financieramente, como bien sabéis, de estos fondos de reptiles). Ello hará que su difusión dependa más de vuestra benevolencia y activismo. Otro motivo muy importante es atender como se merece a la comunidad de seguidores del blog en Latinoamérica, a los cuales el formato escogido les posibilita un acceso inmediato y sin costes adicionales.
• Y también he renunciado (esto, a priori) a distribuirlo a través de los 'amazones' & Cía que explotan a los autores, empobrecen el ecosistema y empujan a la ruina a los pequeños creadores y distribuidores. Cada cual es libre... y yo prefiero serlo.
•  Pero tampoco quise hacer un trabajo casero,  artesano, bienintencionado, voluntarista y amateur, así que he montado, con el apoyo de algunos pequeños inversores que creen en el proyecto (y en el autor: gracias), una pequeña estructura para poder acceder a servicios profesionales especializados y producir y distribuir el libro de manera que lo independiente no quite lo profesional.
• Y, last but not least, decidí crear un eBook, un libro en formato exclusivamente electrónico (al menos de momento). Quiero aclarar que cuando digo eBook no me refiero, como tantas veces hemos visto, a pasar un Word a Pdf, enlazarlo a través de La Nube y llamarlo eBook. Es cierto que está en formato pdf, pero cuando lo hojees verás que hemos tratado de aprovechar todo el potencial de la edición electrónica. Por ejemplo, ofreciendo más de 500 enlaces directamente desde el libro (pulsando con el ratón o con el dedo, depende del dispositivo electrónico en el que estemos leyendo el libro), casi 200 de los cuales son descargas directas de documentos en pdf (artículos, papers, informes y otros textos técnicos, como leyes o sentencias...). Índices de acceso directo y bookmarks desplegables, más las habituales herramientas de búsqueda por el documento, auxilian a una navegación/lectura que hemos intentado que sea cómoda en pantalla.
• ...aunque también hemos maquetado el libro con todas las características de una edición convencional para los que prefieran la comodidad del papel, sin tener que ocuparse de los problemas de precio y distribución, es decir, con la economía y la inmediatez de la distribución electrónica.

La verdad, estoy (estamos) muy satisfechos del resultado. Y más me vale, todo hay que decirlo, porque ha sido una apuesta muy exigente:

•  He revisado todas y cada una de las casi 700 páginas originales.
•  He seleccionado el trigo y desechado la paja para intentar ofrecer los contenidos menos perecederos y de mayor interés.
•  He ordenado temáticamente la selección y creado los 9+1 capítulos finales.
• He editado cada una de las entradas seleccionadas en cada uno de los capítulos del libro, lo que implica:
• Revisar el texto, corrigiendo, recortando y ampliando. Y, muy importante, actualizando algunos de ellos que hoy en día no tendrían sentido sin esta puesta en contexto.
• Revisar las numerosas traducciones (del inglés) que en el blog eran necesariamente apresuradas y a veces  -para qué engañarnos-  sin la alta calidad exigible.
• Ordenar las entradas dentro de cada capítulo, refundirlas cuando era conveniente, renombrarlas, etc.
• Crear cada uno de los más de 230 resaltados, a modo de resúmenes de entrada, que hay en el texto.
• Finalmente, pasarlas con mis anotaciones al equipo revisor.
• Hemos (el equipo revisor y yo):
• Realizado una exhaustiva revisión de estilo, incluso después de la mía propia inicial.
• Comprobado cada link para asegurarnos de que seguía siendo válido; y cuando no lo era, buscando el nuevo link o sustituyéndolo por otro más actualizado.
• Pasar todos los documentos descargables a 'la nube' para asegurar su continuidad en el tiempo.
• Formatear los resaltados de resumen e incrustarlos en su lugar en el texto.
• Y, finalmente, el equipo de diseño y maquetación ha hecho el trabajo gráfico que podréis ver.

¿Merece la pena esta importante inversión de horas y neuronas (¡y euros!)? Espero que sí, pero solo la respuesta del mercado lo validará o refutará. En todo caso, me encantaría contar con el apoyo de todos aquellos que durante esos dos años me acompañasteis en la aventura de La enfermería frente al espejo. Y también, claro, de los que no.


Gracias.

Pinchando en este enlace tienes más información escrita y gráfica sobre el libro y el proyecto que lo enmarca.